人気ブログランキング | 話題のタグを見る

「およびでない。」を英語でいうと、、、、

金曜ロードショー「トリプルX」から、、、、

国家安全保障局から,潜入捜査を命じられた、
ケイジ(スキンヘッドの真ん中の人)
「およびでない。」を英語でいうと、、、、_c0157943_225306.jpg

いきなり、潜入して、ボディーガードに止められて、、、、、一言。


「わかった、わかった、およびでない。」
といって、去るところ。



さて、問題です、
1.「およびでない」を英語に直してください(笑)。


「およびでない。」を英語でいうと、、、、_c0157943_22532395.jpg

で、次の問題。

犯罪グループのボスが、「何でわかったんだ?」って。

2.なんでわかったんだ?



2番の「なんでわかったの?」って、会話の中で、よく使います。


【答】
1.OK,OK, I'm not welcome.
2.How did you know that?



おまけ、、、、、


[I will let you know.]
例:I will let you know if I find it.
見つけたら、お知らせします。

[Please let me know.]
例:Please let me know if you have any question.
何か質問がありましたら連絡ください。

なども、よく使います。


by protocol1 | 2009-04-03 23:29 | Comments(0)

一緒に英会話の勉強をしましょう!


by protocol1
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31