人気ブログランキング | 話題のタグを見る

"Chestnuts Roasting On An Open Fire"

寒くなってきましたね、こんばんは。

\"Chestnuts Roasting On An Open Fire\"_c0157943_20511664.gifクリスマスは、寒くないとね、、、、でしょ?
出来れば、雪でも降り出してホワイトクリスマスになったら、ロマンティックだね、まあ、私くらいの年になるとぜんぜん、ロマンティックとは無縁のところにいるんで、どうでもいいんだけど、、、、(笑)。



さて、
この時期になると聞きたくなるのが、クリスマスソング。
この曲はナット・キング・コールが歌っている有名な、クリスマスソングです。

出だしの歌詞にビックリ驚いた!


"Chestnuts Roasting On An Open Fire......
、、、って、「火の上で焼いてる栗」って、、、、、歌ってたのね(笑)。

58年間生きてるけど、今、気がついた。知ってた???
この曲は過去に、何百回(ちょっと、大げさ、、、笑)って、聞いてたけど、シミジミ歌詞の意味を考えたことがなかった!

では、じっくり歌詞のことを意識して、お楽しみください!!!
追記:ナタリーコールで、お楽しみください。(11/26,2019)



https://youtu.be/gV25_n3aBJA ←YOUTUBEで直接見る

【英語の歌詞】
Chestnuts roasting on an open fire
Jack Frost nipping at your nose
Yuletide carols being sung by a choir
Dressed up like eskimos
Everybody knows a turkey and some mistletoe
Help to make the season bright
Tiny tots with their eyes all aglow
Will find it hard to sleep tonight
They know that Santa's on his way
He's loaded lots of toys and goodies on his sleigh
And every mother's child is gonna spy
To see if reindeer really know how to fly
And so I'm offering this simple phrase
To kids from 1 to 92
Although it's been said many times, many ways
Merry Christmas to you

Merry Christmas!




Commented by kikue1017 at 2010-12-21 22:39
相変わらず、楽しそうに活躍ですね!
ここにも、ブログ開設してたのね・・・・・・
パワーに圧倒されちゃいました。  Byおくさま
Commented by protocol1 at 2010-12-22 21:50
おくさま、こんばんは。
遠路はるばるお越しいただいたうえ、コメントまでありがとうございます。ここのブログは、英会話の勉強のためのものです。あくまでも、自分のため。又いつでもお越しください!大歓迎です。
by protocol1 | 2010-12-18 20:58 | Music | Comments(2)

一緒に英会話の勉強をしましょう!


by protocol1
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31