人気ブログランキング | 話題のタグを見る

IMF chief under suicide watch at NYC jail

YAHOO,NEWSから。

きのうのトップニュースは、これ↓
IMF chief under suicide watch at NYC jail_c0157943_8294060.jpg

IMF chief Dominique Strauss-Kahn さんが、ホテルのメイドをレイプしたとして、逮捕され、保釈請求も認められずに、もちろんIMFを辞職[resign]して、収監された、、、と。
追記:辞任はまだしていないみたいです、、、、今現在は、IMFの理事の一人に、辞任したほうがいいのでは、と言われている。[彼(Strauss-Kahn )自身も考え中...to consider resigning...] [consider]:よーーく考える

そして、今日のトップニュースもこれ↓
Yahoo! News http://yhoo.it/mh1iBZ

IMF chief under suicide watch at NYC jail_c0157943_8431516.jpg

IMF chief under suicide watch at NYC jail
NEW YORK – IMF chief Dominique Strauss-Kahn was placed under a suicide watch in jail, while pressure mounted on him to resign Tuesday and the hotel maid who accused him of attempted rape said through her lawyer that she had no idea who he was when she reported him to the police. [suicide:自殺]

メイドの証言によると、彼(Strauss-Kahn )のことは誰だか知らなかった、、、って。

NEW YORK – A law enforcement official and a union official say International Monetary Fund chief Dominique Strauss-Kahn is under a suicide watch in jail. [jail:刑務所]

自殺するかもしれないので、監視の下に、Rikers Islandに収監されている、、、、と。

でもきのうの記事には、逃亡の恐れがあるので、保釈は認められないとのことだったのに、、、
一転、今日になって、自殺の恐れが、、、って???

Norman Seabrook heads New York City's corrections officer union. He told The Associated Press on Tuesday that Strauss-Kahn was under the watch at Rikers Island.

A law enforcement official confirmed that Strauss-Kahn was placed under watch after undergoing a mental health evaluation. The official spoke to the AP on condition of anonymity because of the sensitivity of prisoners' medical information.

The official says the 62-year-old Strauss-Kahn did not try to harm himself. He was arrested Saturday in the alleged sex attack of a hotel maid and was held without bail on Monday.

62歳でしかも、かなりの地位のある人が、ホテルのメイドをレイプ、、って、しかも次期フランス大統領候補なんだよ。
なんか胡散臭い!


日本だけじゃないんだね、、、、怪しい事件、って。

事件の記事の詳細は、こちら↓
Yahoo! News http://yhoo.it/mh1iBZ


by protocol1 | 2011-05-18 09:26 | Yahoo.com | Comments(0)

一緒に英会話の勉強をしましょう!


by protocol1
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31