「要はタイミングだ」を英語にすると、、、、
2013年 08月 29日
”Hulu”2週間お試し無料視聴期間が終了すると980円/1ヶ月になります。
http://www.hulu.jp/
ロイヤル・ペインズ ~救命医ハンク~ シーズン1
ニューヨークのER (救命病棟) で働く医師ハンクは、容態が深刻な患者の治療を優先した結果、全てを失ってしまったので、彼は弟のエヴァンと一緒にハンプトンズに気晴らしに行く。パーティー会場で素晴らしい救急治療を行った後、ハンクはハンプトンズで必要とされている医師であることに気づく。そして、ハンクはエヴァンと医療助手とともに、ハンプトンズの注目される救命医師として、次々と人々を救う毎日へ!
第4話 リストランテの週末
【物語】ハンプトンで流行のレストランオーナー/料理長であるアリソン・モーアが脳卒中で苦しんでいるので、ハンクは将来的な長期間にわたるダメージに至らぬように、彼女を助けようとする。しかし、彼女は救命治療がほどこされる前に失踪する。
、、、、そして、物語はこの二人のロマンスについても今後語られていきます。
Relationships are all about timing.
be all about timing:
要はタイミングだ・タイミングがすべてだ
さて、やっと猛暑の夏が終わりつつある今日この頃です。朝晩すっかり涼しくなって、夜になると虫の声が聞こえて来ます、、って、外国人は「虫の声」そのものを認識しないのだそうです、、、、どうなのかな?
↓↓実はこの店長はうちの娘(笑)
http://namasaya-tomo.ocnk.net/
バリ島在住33歳店長(女性)が選んだ
おしゃれなアクセサリーを現地より直送